鸣潮-欧洲小语种社媒营销（外编）

岗位描述

1. 承接游戏版本公告及bug修复公告等翻译需求，对翻译质量负责；
2. 进行游戏内活动及功能相关文本的翻译，确保既忠实原文，又符合外语环境的易读性；
3. 承接游戏内后期LQA工作，及时反馈问题以及修改方案；
4. 翻译游戏内角色技能描述等涉及数值的文本，确保描述准确并符合游戏中实际表现。
5. 对应语种（葡语或西语）专业，本科以上学历；
6. 1年以上游戏翻译经验，有二次元，开放世界，RPG等游戏翻译经验优先；
7. 优秀的对应语种语言写作，口语，阅读能力；
8. 具备良好的团队合作精神，工作态度认真负责，责任心强；
9. 热爱二次元，热爱游戏。